源於混沌之初，生於萬流之下。

其息化霧，其聲成雷，
一念開天，一息生龍。

龍母居於九淵之底，掌萬龍之脈，
其鱗映蒼霄，其影覆九界。
光與闇皆從其夢中誕生，
風與潮聽其心而動。

眾龍呼之為母，諸界敬之為神。
她不言威而萬靈自伏，
不現形而天地為之顫。

——刻於「蒼瀾之碑」，以記龍母永世之名。

The Nine Abyss Dragon Mother

Born of the Primordial Chaos,

She arose beneath the currents of creation.

Her breath became mist, her voice became thunder;

With a single thought, the heavens opened —

With a single breath, the dragons were born.

The Dragon Mother dwells in the depths of the Nine Abysses,

Guardian of the lifeblood of all dragons.

Her scales gleam across the azure vault,

Her shadow veils the Nine Realms.

From her dreams were light and darkness born,

And the winds and tides move to the rhythm of her heart.

All dragons call her Mother;

All realms revere her as Divine.

She speaks no command, yet all beings bow before her;

She shows no form, yet Heaven and Earth tremble.

— Inscribed upon the Azure Tides Monument,

To honor the Dragon Mother for all eternity